Этимологический словарь - генерал

уже в XVII в. (Кн. о ратн. строении, Котошихин 53 и др.), диал. енерал. Ввиду конечного ударения заимств. из нем. General, а не через польск. general, см. Христиани 32 и сл., вопреки Смирнову (85), см. еще Преобр. 1, 122. Ср. также генеральша. Нов.-в.-н. слово заимств. из франц. general, сокращения из capitaine general, генерал- употребительно со времен Петра І в сложениях генерал-адмирал, генерал-адъютант, генерал-майор, генерал-квартирмейстер, генерал-фельдмаршал и т. д. по нем. образцу, см. Смирнов 85 и сл.